– Lássuk, drágám, hogy fog most anyád nélkülözni a pénzemet! — mondta Elya, és letiltotta anyósa számát.
–Van egy igazi megtartott nő a családunkban“ — mondta Tamara Vitalievna, és burgonyát tett magára. – Egész nap otthon ül, miközben a fiam keményen dolgozik.
Elya lassan a tányér szélére helyezte a villát. Ezt a beszélgetést sorozatban harmadik vasárnap ismételték meg.
– Tamara Vitalievna, dolgozom. Csak otthonról csinálom.
– A munka – az, amikor az ember feláll egy ébresztőórára, felöltözik és bemegy az irodába, – az anyós megvonta a vállát. – És papucsban ülni a számítógép előtt – nem munka, hanem szórakozás.
Igor kínosan mozgott a székében, de nem szólt semmit. Édesanyja mellett mindig néma fiúvá változott, aki azt remélte, hogy a kellemetlen beszélgetés magától véget ér.
Hat évvel ezelőtt Elya feleségül vette Igort. Aztán tényleg az irodában dolgozott, és minden reggel elment az irodába. Két évvel az esküvő után az ügynökség áthelyezte távmunkába. Ettől a pillanattól kezdve szinte minden találkozás Tamara Vitalievnával ugyanúgy végződött: az anyós bebizonyította, hogy az igazi munka csak az otthonon kívül történik.
Két évvel ezelőtt Tamara Vitalievna nyugdíjba vonult. Szinte azonnal panaszkodni kezdett, hogy alig van elég pénz az ételre. Már nem maradt pénz a vérnyomáscsökkentő gyógyszerekre és a közüzemi számlákra.
Igor megkérte Elyát, hogy segítsen az anyjának. Nem vitatkozott, és nem követelt ígéreteket. Egyszerűen kinyitottam a banki alkalmazást, és minden hónap második napján – tizennyolcezer rubel automatikus átutalást telepítettem.
Azóta a pénzt rendszeresen átutalják Tamara Vitalievna számlájára. De Elya két évig nem hallott hálaszavakat.
–Itt a szomszédom, Valentina, – anyósom folytatta, és egy szeletet küldött a szájába. – Még mindig a postán dolgozik két műszakban. És ez az ő korában van! Ezt nevezem munkának.
–Nem tekinted munkának a munkámat? kérdezte – Elya enyhe vigyorral.
–Magad mondtad: papucsban ülsz. Bocs, de én szoktam igazat mondani.
Elya a férjére nézett. Igor különös figyelemmel vágta a szeletet, mintha az egész család jövője múlna rajta.
–A múlt hónapban száznegyvenezer rubelt kerestem“ — mondta nyugodtan Elya. – Ez még egy kicsit több is, mint amennyit Igor kap. Ha akarod, megmutathatom a bankszámlakivonatot.
–Nincs szükségem kivonatokra, – Tamara Vitalievna leintette. – Bármilyen számot rajzolhat a számítógépen. De azonnal látható az az ember, aki fáradt arccal jön haza műszak után.
Elya hallgatott. Anyósom nem a dokumentumokban és számokban hitt, hanem a kimerült munkás szokásos képében. Lehetetlen volt meggyőzni.
–És Valentina hétvégenként az unokáit is ápolja — tette hozzá – Tamara Vitalievna, kompótot öntve magának. – Mikor segítettél nekem utoljára az elektronikus átutalásokon kívül?
Elya megszorította a villát az asztal alatt. Két évig még egy egyszerű «thank you»-t sem hallott. Csak azt állítja, hogy a pénz a kártyára kerül, és nem adják át.
–Egyáltalán nem kell segítenem, Tamara Vitalievna, mondta halkan – Elya. – Azért teszem ezt, mert egyszer támogatást kértél.
– Kérdezte, és most egész életedben erre fogsz emlékezni nekem? – anyósom ingerülten horkantott.
Vacsora után, amikor beszálltak a kocsiba, Igor óvatosan megérintette a kezét.
– Elnézést anyáért. Ő csak egy old-school ember. Nehezen fogadja el, hogy most már otthonról is dolgozhat.
–Nem ez az első alkalom, hogy ezt mondja, Igor. Sorozatban harmadszor.
– Értem. Még egyszer beszélek vele.
Elya az ablakhoz fordult. Igor már háromszor beszélt édesanyjával erről a témáról. Semmi sem változott.
Hétfőn Igor azt mondta, hogy pénteken a barátai a városon kívül grilleztek. Tamara Vitalievna is menni készült. Megtudta a találkozót, és maga kérte, elmagyarázva, hogy már régóta nem ment ki a természetbe.
Elya erősen sóhajtott, de nem vitatkozott. Az anyósom már korábban is elment velük hasonló rendezvényekre, és semmi különös nem volt benne.
Még nem tudta, hogy a következő péntek ugyanannak a kellemetlen történetnek a folytatása lesz.
Kostya és felesége grillezést szerveztek. Volt egy vidéki telkük, egy nagy grillezőjük és egy körülbelül tizenöt fős társaságuk. Kostya öt éve dolgozott Igorral, így a nyár folyamán többször is sor került hasonló találkozókra.
Tamara Vitalievna felöltözve, új sálat viselve érkezett, és szinte azonnal leült a ház úrnője mellé, aki éppen teát töltött.
Elya letette az asztalra a salátát, amit magával hozott, és önkéntelenül is hallgatta a beszélgetést. Már tudta: ha az anyósának sokáig tart szavakat találni, az azt jelenti, hogy hamarosan újabb támadás következik.
–Mondd meg, a férjed is egy gyárban dolgozik? — kérdezte Tamara Vitalievna teát iszik. – Tényleg üzletel?
– Igen, Kostya a telephely elöljárója, – a tulajdonos válaszolt.
–Látod! – Tamara Vitalievna Eli felé bólintott. – És a menyem egész nap otthon ül, és munkának nevezi. Számomra csak papucsban pihen a számítógép előtt.