«—Ez a másfél millió szó szerint leesett érted az égből, és Andreynek nincs miből élnie! — kiáltott fel az anyós. Csak csendben elvettem a bag»-t.
—Nem mész sehova, amíg nem döntünk mindenről! — Veronica Mihajlovna lábról lábra erősen lépett, és egyenesen apró konyhánk ajtajában állt, és széttárta a karját, így lehetetlen volt elhaladni mellette.
Arcát vörös foltok borították, és tekintete olyan vasbizalmat mutatott saját jogán, hogy egy pillanatra is kényelmetlenül éreztem magam. Ránéztem a férjemre, arra számítottam, hogy megállítja az anyját.
— Anyának igaza van, Christina. Ülj le és figyelj — mondta — Artem hideg, szinte idegen hangon. Fel sem nézett rám, és továbbra is idegesen keverte a régóta hűtött teát egy kanállal.
A saját konyhám közepén álltam, egy üres bögrét nyomtam a mellkasomhoz, és éreztem, hogy a talaj eltűnik a lábam alól. A szomszéd szobában a négyéves Maximunk rajzfilmeket nézett — ugyanaz a gyerek, akiért minden nap reggel felkeltem, dolgoztam és magamon töltöttem az életemet.
Ránéztem a férfira, akivel több mint öt éve hivatalosan is házas voltam, és mintha először láttam volna. Szerető férj és apa helyett egy idegen ült előttem, készen arra, hogy a rokonai érdekei érdekében megcsavarja a karomat.
És ez az egész rémálom két hete kezdődött.
A miénkben a családnak gyász történt — nagymamám meghalt. Mindig szigorú, tisztességes volt, és a saját szilárd szabályai szerint élt. Az esedékesség után a közjegyző kihirdette a végrendeletet. A nagymamám előre elhatározta, hogy felosztja köztem és a bátyám között az ingatlant, hogy ne legyen okunk veszekedni.
A bátyja megkapta a kétszobás lakását egy jó lakónegyedben. Me — készpénz megtakarítás.
Az összeg nem volt csekély: egymillió négyszázötvenezer.
A távoli rokonok persze rögtön suttogni kezdtek, hogy a nagymamám állítólag megfosztott. A lakás legalább többszörösen többe került. De eszembe sem jutott, hogy vitatkozzam az akaratával, vagy megsértődjek.
Az elmúlt hét évben a bátyám a nagymamája mellett lakott, vigyázott rá, fizette az orvosokat és a gondozókat, és kórházba vitte.
Akkoriban megnősültem, nehéz szülési szabadságon mentem keresztül Maximmal, majd munkát szereztem neki a kertben, és visszatértem dolgozni. Fizikailag nem tudtam annyi időt és erőfeszítést szentelni a nagymamámnak, mint amennyit a bátyám adott.
Szóval a döntése igazságosnak tűnt számomra.
Artemnek és nekem családokat majdnem másfél millió sok pénz volt. Egy szűk kétszobás lakásban laktunk, a házasságunk alatt vásároltunk, és azonnal tervezni kezdtem.
Ezt a pénzt szerettem volna előlegként felhasználni a tágasabb lakhatásért, hogy Maximnak végre legyen egy külön teljes jogú bölcsődéje.
Amikor ihletetten tértem vissza a közjegyzőtől, és mindent elmondtam Artemnek, szó szerint felcsillant a szeme.
— Majdnem másfél millió? Ez a nagymama! — vidáman dörzsölte a tenyerét. — Chris, ez mindent megváltoztat!
Boldogan bólintottam, biztos, hogy ő is ezt gondolja.
A fiunk jövőjéről.
Az új lakásról.
A normális életről.
De mint kiderült, a férjem és gondoskodó anyja fejében a «changes everything» kifejezés egészen mást jelentett.
És akkor jött a szombat reggel.
Maxim a szobában játszott, Artem és én épp befejeztük a reggelit.
Megszólalt az ajtócsengő.
Az anyósom a küszöbön állt.
Ritkán jött hozzánk ok nélkül. Általában a látogatásai vagy kéretlen tanácsok özönét jelentették arról, hogy mennyire rosszul nevelem a gyermekemet, vagy hosszú egészségügyi panaszokat.
De ezúttal Veronica Mihajlovna drága tortát hozott a pékségből, és túl szélesen és ügyetlenül mosolygott.
Leültünk teázni.
felvágtam a tortát.
Valamiért Artem érezhetően ideges volt, és kerülte, hogy a szemembe nézzen.
És akkor kezdődött az anyós.
— Kristinochka, mi vagyunk család. És a családban szokás segíteni egymásnak, igaz? — szinte szeretettel énekelt, félretolva a poharat.
Minden összezsugorodott bennem.
Nagyon jól ismertem ezt a hangnemet.
Ezzel a hanggal vett rá három évvel ezelőtt, hogy vegyünk fel hitelt a dachája felújítására.
Felújította a dachát.
És akkor kifizettük a kölcsönt.
—Miről beszélsz, Veronica Mihajlovna? — — kérdeztem óvatosan.
Sokat sóhajtott, és rátért a lényegre.
Kiderült, hogy szeretett legidősebb fia, Andrei ismét hatalmas adósságokba esett.
Andrey mindig is anyám büszkesége és személyes ingerlékenysége volt.
Harmincöt évesen zseniális vállalkozónak és befektetőnek tartotta magát, folyamatosan kétes tervekbe keveredett, megnyitott néhány projektet, majd bezárta azokat.
Valójában egy felnőtt, infantilis, gigantikus ambíciókkal rendelkező férfi volt, aki még mindig elhozta az ingeit az anyjának mosni.
—Andryushenka egyszerűen átmeneti nehézségekkel küzd. A partnerei cserbenhagyták, el tudod képzelni? A hitelezők nyomást gyakorolnak és fenyegetnek. Sürgősen ki kell fizetnie az adósságait, különben… — Veronica Mihajlovna színházilag szalvétát tett a teljesen száraz szemére. — Különben tárgyalás lesz, Christina. Ugye nem akarod, hogy a sógorod börtönbe kerüljön? Kétmillió kell neki!