— Igor, szedd szét a táskákat, már leesik a kezem, — Nehéz táskákat dobtam le «Magnet»ből közvetlenül a padlóra a folyosón, amint átléptem a küszöböt. A hátamat meghúzta az ismerős tompa fájdalom, a lábaim zümmögtek, mintha áramot küldtek volna az ereimben.
A lakás fülledt volt és szürkület. A levegő telített volt az állott férfi verejték és a drága Dior Sauvage — keverékével, ugyanazzal a parfümmel, amelyet az újévre adtam neki, így pénzt takarított meg tizenharmadik fizetéséből.
Igor a konyhaasztalnál ült, a laptopja fölé bújt, mint egy komor vízköpő. Vezeték nélküli fejhallgató fehér lett a fülemben, és néhány grafikon, piros és zöld gyertya táncolt a monitoron. Még a fejét sem fordította el.
— Marin, elfoglalt vagyok! — — mondta elégedetlenkedve, és elővett egy fülhallgatót. — Választottbírósági eljárásom van Kínával, itt minden másodperc — pénz. Ne veszítsd el a hangulatod!
Zajosan kilélegeztem, tompa irritációt éreztem, ami valahol belül kezd felemelkedni. Péntek este. Egész héten vezető logisztikusként dolgoztam egy raktárban, sofőriskolákat és vásárlói hisztériákat húztam ki a gödörből. És a férjem, a pénzügyi piacok nagy hódítója ismét «in business» volt.
elővettem a telefonomat, hogy pizzát rendeljek — Nem volt erőm a tűzhelynél állni. A képernyő pislogott és kiment. A töltés leállt.
— Igor, add ide a tiédet, gyorsan elintézem a szállítást, amíg az enyém vonalban van.
— Nem, — rángatózott, mintha egy darab májat kértem volna tőle. — Ott minden nyitva van, letiltod a beállításokat, és minden a pokolba kerül.
— Milyen egyéb beállítások, Igor? Csak két percre kell megnyitnom a jelentkezést.
A telefonjáért nyúltam, ami az asztalon feküdt leengedett képernyővel. Éppen abban a pillanatban villant fel a kijelző Megérkezett egy banki értesítés. Csak a cím elolvasására volt időm, de elég volt, hogy a betűk egyenesen a fejembe csapódjanak:
«Elutasítás. Nincs elég pénz 39 800» RUB leírására.
Igor olyan élesen elkapta a telefont, hogy majdnem feldöntött egy csésze jeges kávét. Remegett a keze.
— Mondtam, hogy — ne avatkozz bele! Egyáltalán nem hallasz, ugye?!
Megfagytam. Harminckilenc nyolcszáz — pontosan az az összeg, amit havonta fizettünk jelzálog ehhez a kétszobás lakáshoz a külterületen. A kifizetést ma kellett volna megterhelni.
— Igor, — hideg lett a hangom, mint a jég. — Tegnap negyvenezret utaltam át jelzáloghitelért. Miért nincs elég pénzed«?
Tekintete elsöpört, verejték jelent meg homlokán. Izgatott, és elkezdte húzni a pulcsi szélét.
— Ez… nos… Átutaltam a pénzt egy brókerszámlára, hogy éjszaka görgessek. Az ottani piac most őrült, a volatilitás őrült. Holnap mindent visszaadok, és a kifizetést is pluszban zárom. Mindig mindent dramatizálsz! Jobb, ha felmelegíti a szeleteket, ne avatkozzon bele.
Visszatette a fülébe a fejhallgatóját, mintha csak kizárt volna a valóságából.
Némán bementem a hálószobába, és bent már tompán csengett a vészharang. Eszembe jutottak az elmúlt napokban ismeretlen számokról érkező nem fogadott hívások. Úgy döntöttem, hogy ez spam, egy újabb hirdetés fogászati klinikákra vagy ablakokra. Mi van, ha nem? Mi lenne, ha ezek gyűjtők lennének?
Hajnali három óra.
Igor horkol, heverészik az ágyon, mint a világ királya. Valószínűleg arról álmodik, hogyan mozgat milliókat.
És a konyhában ülök. Sötét van. Csak az ablakon kívüli lámpás homályosodott el az üvegen, mint egy zavaros sárga folt. A telefonja előttem van.

Ismerem a grafikus kulcsát. «M» levél. Vagy Marina, vagy Million, vagy Gazember. Túl lusta és túl nárcisztikus ahhoz, hogy bármi nehezebbet kitaláljon.
Az ujjak hidegek, mint az idegenek. Lefuttatom a «M» betűt a képernyőn. A telefon kinyílik.
Belemegyek a banki alkalmazásba, és a szívem valahol a torkomhoz ugrik.
Egyenleg: 124 rubel 56 kopejka.
Negyvenezren nem azok.
Én nyitom ki történelmet. Tegnap, 18:40 — 40 000 rubel átutalása a kriptotőzsdére.
Következő — kis leírások sorozata: 500, 1000, 3000.
Ez zavar engem. Kiszívta a pénzt jelzálog. Pénzt, amit egy fillérért gyűjtöttem, levágtam az ebédemet, halogattam a manikűrömet, spóroltam mindenen.
De aztán még rosszabb lett.
Kinyitom a postáját. A mappában a «Spam» egy «Zaimer» mikrofinanszírozási iroda olvasatlan levelét lógja. Tárgy:
*«Kedves Marina Szergejevna! A kölcsöne a kártyán 1234 jóváhagyva. A pénzeszközöket átutalták. Ne felejtse el visszafizetni 25.01»-ig.
Tenyeremmel fogom a számat, hogy ne üvöltsek az egész lakásra. 1234-es kártya — a fizetésem.
Minden azonnal összeáll, mint egy puzzle, ami arcon üt. Amíg aludtam vagy zuhanyoztam, elvette a telefonomat. Mikrohiteleket adtam ki az útlevél adataim felhasználásával. pénzt utaltam át magamnak. És aztán beleöntötte őket a rohadt kriptájába.
De az igazi ijesztő dolog még váratott magára.
A sárga tégely alkalmazásban egy fényes banner világított a főképernyőn:
«Készpénzkölcsön “Bármilyen célra” előre jóváhagyott. Összeg: 1 500 000 dörzsölés. Arány 28%. Kattintson a “Get Money”» elemre.
