Még mindig nem tudok magamhoz térni, miután beszéltem a vejemmel. Sosem kedveltem igazán. Már tíz éve a Marina-mmal él, és nem tervezi, hogy feleségül veszi. Lánya az egyetem elvégzése után azonnal megismerkedett vele. Még mindig nem értem, miért volt olyan rohanás az együttélésre. Már akkor is egyenesen kifejtettem neki a véleményemet:
—Miért költöznél össze azonnal? Találkozz egyelőre, ismerkedj meg jobban.
— Anya, de szeretem Igort! Mire kell számítanunk?
— Akkor legalább hivatalosan házasodj meg!
—Kinek van most szüksége ezekre a bélyegzőkre az útlevelében?
—Meglátod, egy nap megbánod a döntésedet!
De a lányom sosem hallgatott a szavaimra. Lakást kezdtek bérelni. Igornak nem volt saját otthona, és nem sok vágyat mutatott arra, hogy pénzt keressen érte. Szóval idő már minden barátom igazi házaspárként fogta fel őket. És folyton abban reménykedtem, hogy egy napon a vejem megkéri Marinát, és ünnepelni fogunk, bár kicsi, de igazi esküvő.
Évek teltek el, de Igor soha nem kapott állandó állást. Alkalmi munkákat végzett, majd rövid időre valahol munkát kapott, majd ismét tétlenül ült. Marina reggeltől késő estig dolgozott, mert bérlakást és rezsit kellett fizetnie. Az állandó anyagi nehézségek miatt a lánynak nem is mert gyermeke születni. És a kezdés után háborúk Igor teljesen abbahagyta a munkát. Aztán pár napja váratlanul hozzám jött egy nagyon furcsa beszélgetéssel.
—Segítened kell.
—Hogyan segíthetek?
—Fogyatékossági igazolással rendelkezik. Te és én hivatalosan is bejegyezzük a házasságunkat, és egy idő után együtt megyünk külföldre.
—Mi van Marinával?
—Később csatlakozik hozzánk.
—Egyáltalán érted, mit kínálsz? Mit fognak mondani az emberek? Ez teljesen abnormális!
—Mi a fontosabb számodra: a saját lányod boldogsága és jóléte vagy az idegenek véleménye? Nézd, mi folyik az országban! Még ha a háború véget is ér, súlyos válság vár ránk. És nem tudni, mikor lesz vége ennek az egésznek. És így mehetünk Németországba. Egy barátom lakik ott, és megígérte, hogy segít a munkában és a rendezésben. Akkor Marina eljön hozzánk, és ha ott gyermeket szül, akkor jó kifizetéseket is kaphat.
Amit hallottam, szó szerint szótlanul hagyott. Már 72 éves vagyok, de Igor még csak 37 éves! Képzeljék csak el, milyen szemmel néznek majd ránk az anyakönyvi hivatal dolgozói. És ha valaki megtudja az igazságot az elképzelésünkről, ilyen szégyen később nem fog bekövetkezni! Mi jót fognak mondani a hírekben.
Azt válaszoltam Igornak, hogy mindenre gondolnom kell. Azonban eltelt egy egész hét, és még mindig nem tudtam elhatározni, hogy végső választ adjak neki. És aztán egy nap Marina eljött hozzám teázni.
— Anya, hát, már amúgy is nyugdíjas vagy. Értsd meg, ez a lehetőségünk, hogy megváltoztassuk az életünket!
—Lánya, de ez rossz! Hogy teheted ezt?
— Igor már megsértődött miattad. Azt mondja, hogy nem akar szándékosan segíteni nekünk.
Most már egyáltalán nem tudom, mit tegyek. Mondd, tényleg bele kellene egyeznem egy ilyen kétes kalandba? Elhatároznád, hogy megteszel egy ilyen lépést a boldogság és szeretteid jövője érdekében?