A férjem odaadta a jegyemet a nővérének, hogy nyűgözze le a főnökét este. De nem csak a vakációjukat mondtam le

— Újra kiadtam a jegyedet Svetába — mondta Alexey lazán, és megkente a vajat egy forró pirítósra.

Olyan nyugodtan mondta, mintha kenyérvásárlásról lenne szó, és nem egy utazásról, amit a saját bónuszomból fizettem.

Lassan a villát a tányérra tettem.

— Mit jelent a «re-register»?

— Foglalása a country klubban. Svetlana oda fog menni a férjével és a gyerekeivel. Most nagyobb szükségük van pihenésre.

— Alexey, három hete teljes fizetést fizettem. A saját pénzedből.

— Szóval mi van? — vállat vont. — Család vagyunk. Ráadásul még otthon tölthetnéd a hétvégét.

Ránéztem a férjemre, és ismét elcsodálkoztam azon, hogy milyen könnyedén kezelte mások erőforrásait.

Alekszejnek elképesztő képessége volt, hogy csak a pénzemet, a lakásomat és a szabadidőmet tekintette általánosnak. Valamilyen oknál fogva a fizetése mindig eltűnt jóval a hónap vége előtt, de a jövedelmem automatikusan családi költségvetéssé változott.

—Kérdeztél legalább? — Tisztáztam.

— Ne kezdd. Sveta már régóta nem ment sehova. Két gyermeke van, fáradt, a férje dolgozik. És te az irodában ülsz légkondi alatt. Miben kellene szünetet tartania?

Úgy mondta, mintha a pénzügyi elemzői munkám kellemes hobbi lenne, nem ok arra, hogy egyáltalán megengedhessünk magunknak egy normális életet.

A jegyet abból a pénzből vettem, amit egy komplex projektre kaptam. Két nap a tó mellett, masszázs, uszoda, csend és nincs sógor, aki hozzászokott, hogy figyelmeztetés nélkül megjelenjen.

Ezért volt számomra különösen fontos ez az utazás.

—Hogyan szerzett tudomást Sveta a páncélról? — Kérdeztem.

Alekszej elégedetten mosolygott.

— Magam mondtam. Már pakolják is a holmijukat. Maxim még a munkahelyén is beleegyezett a hétvégével kapcsolatban.

Abban a pillanatban megcsörrent a telefonja.

Az anya neve megjelent a képernyőn.

—Ez anya, — Alexey felpörögve. — Valószínűleg meg akarja köszönni.

Bekapcsolta a kihangosítót.

— Lyoshenka, fiam! — Nina Petrovna énekelt. — Svetochka nagyon örül! A gyerekek már csomagolják a csomagjaikat. Milyen jó cselekedetet tettél!

—Semmi különös, anya. A családnak támogatnia kell egymást.

—Natasha a közelben van? — kérdezte — az anyós.

— A közelben, — Röviden válaszoltam.

— Natasha, csak ne haragudj. Érted, Svetának nagyobb szüksége van erre a pihenésre. Nincs gyereked, akkor mehetsz nyaralni, amikor csak akarsz. És ő és a két gyereke egész nyáron otthon maradtak.

Én csendben maradtam.

—Mellesleg, mivel otthon maradsz, holnap jövök, — Nina Petrovna folytatta. — A nappaliban a függönyök már régóta esedékesek a mosásra, és az erkély ablakai olyan koszosak, hogy kínos nézni. Ugyanakkor át fogjuk válogatni a szekrényeket.

—Természetesen, — Nyugodtan mondtam. — Csak arról álmodoztam, hogy a hétvégét mosással és takarítással töltöm.

—Látod, Lyosha, mindent ért, — az anyós boldog volt.

Alekszej hálával nézett rám, mintha most hihetetlen bölcsességet mutattam volna.

— Nina Petrovna, — Azt mondtam, — Én is tisztázni akartam: te is úgy döntöttél, hogy a beleegyezésem nélkül használod a lakást?

A másik végén csend volt.

A háromszobás lakásomat a nagymamámtól kaptam. Jóval az esküvő előtt éltem benne, és mindig ő ingerelte a sógoraimat. Svetlana és Maxim egy kis kétszobás lakásba zsúfolódtak össze, és rendszeresen utaltak arra, hogy Alexeynek és nekem túl sok helyünk van.

—Ne légy hülye, — férj összeráncolta a homlokát. — Valami fontosat akartam mondani.

— Mi pontosan?

Alekszej letette a pirítóst, és kiegyenesítette a vállát.

—Pavel Andreevich ma este eljön hozzánk.

Azonnal megértettem, kiről beszélek.

Pavel Andreevich volt annak a cégnek az új vezérigazgatója, ahol Alekszej az értékesítési osztály vezetőjeként dolgozott. Az elmúlt hat hónapban a férjem csak a kereskedelmi igazgatói pozícióról beszélt.

— Eljön a házunkba?

— Igen. Egy kötetlen vacsorára.

—És mikor akartál figyelmeztetni erre?

—Most figyelmeztetlek. Meg kell csinálni marhahús «Wellington», tenger gyümölcsei saláta és az a körte pite, amiben jó vagy. Vásároljon jó bort és sajtot is. Este hétre mindennek készen kell lennie.

Úgy sorolta fel az ételeket, mintha egy étteremből rendelne.

—Akarod, hogy a munkahét után főzzek vacsorát a főnöködnek?

— Ez a közös esélyünk. Pavel Andreevichnek látnia kellene, milyen családom van, milyen hangulatos házam és milyen úrnő a feleségem.

—Will Sveta és gyermekei ilyenkor az én költségemen pihennek?

—Ne rakj össze mindent, Natasha.

Ránéztem a férjemre, és hirtelen nem haragot éreztem, hanem furcsa nyugalmat.

Lemondta az utamat, odaadta a húgának, kitakarítást tervezett az anyjával, és egyúttal úgy döntött, hogy ingyenszakácsként használ a saját karrierjéhez.

A fejében mindezt valahogy úgy hívták, hogy törődik a családjával.

— Oké, — mondtam.

Alexey észrevehetően ellazult.